1·Winter snow melt, streams trickle flow, tender sprout Liu life, all in all to pass the spring in the air!
冬雪消融，小溪潺流，嫩柳活力萌动，这一切的一切都在传送着春的气息！
2·So, even under normal situations, the gene flow among the subpopulations is more of an intermittent trickle than a steady stream.
所以即使在正常条件下，这些亚物种间的基因流动也更像是一条断断续续的细流，而不是一条不停流淌的小溪。
3·In recent years the flow of the river has slowed to a dirty trickle as fresh water running into the river has been replaced with sewage.
近年来，约旦河的流速因肮脏的河水而减缓，因为注入这条河的纯净水变成了像下水道一样脏的污水。
4·A trickle of flowing mud may precede a larger flow.
很小的一股泥石流可能会先于更大的流量。
5·But the ten years of drought before this efflorescence followed a huge expansion of irrigation in the 1970s and 1980s that reduced the flow of the Murray to a trickle.
从20世纪70年代到80年代，在此繁荣景象出现之前持续了十年干旱，干旱扩大了灌溉的需要，导致墨累河成了涓涓细流。
6·The constant flow of water from the trickle emitter toward the outer edges of the plant root zone carries the salt along with it.
来自滴头的稳定流量把水中的盐分带到植物根区的外缘。
7·It is obvious that a business based upon only a trickle of fine ideas has poorer prospects than one based upon a steady flow of such ideas.
显然，一个只是基于涓涓细流式的好想法的生意，其前景比不上有着源源不断的稳定的好想法的生意。
8·To date the trickle has provided as much financial nourishment as the flow.
到今天为止，这涓涓细流提供了与滚滚洪流一样的财务营养。
9·The deep emerald tone of Lake Louise in Banff National Park is attributed to the "rock flour" that is carried from the flow and trickle of the melted glaciers that stretch above the water.
公园里的路易斯湖因为“岩石粉”而呈现出深祖母绿色。“岩石粉”卷着水面上的冰块顺流而下。
10·Experimental results show that the mass transfer rate in trickle-flow region and pulse-flow region is closely related to the flow patterns of liquids.
实验结果表明：气液间的传质过程与液体的流型有着密切关系。